Results for kicker; translation from English to Hungarian

kicker
kde panel

soft kicker
soft kicker

kicker error
panelhiba

kicker: information
panel: információ

the kicker desktop panel
kde panel

weather applet for the kicker
időjárásjelentés- készítő kisalkalmazás a kde panelhez

the window is sent to the system tray in kicker
az ablak a paneltálcában fog megjelenni

his son is former dallas cowboys kicker rafael septien.
fia a dallas cowboys amerikaifutball-csapat korábbi kickere, rafael septién.

kicker; is the nickname as well as project name of the kde; panel.
a kde; panel (és annak kifejlesztését végző alprojekt) neve.

keywords=kicker,panel,kpanel,taskbar,startbar,launchbar,windows
keywords=kicker,panel,kpanel,feladatlista,indítómenü,ablakok

by default, the kicker; panel contains an icon to call khelpcenter;. again, the default welcome page is displayed.
az alapértelmezett elrendezésnél a panelen található egy indítóikon a khelpcenter;-hez. az üdvözlő oldal fog megjelenni.

refers to the panel (also known as kicker;) which often resides at the bottom of the screen.
a kde; kezelőfelület legfontosabb elemét (eredeti nevén: kicker;) hívják így. Általában egy keskeny sávot foglal el a képernyő alján.

pittsburgh mayor luke ravenstahl, a kicker in college, appears as the kicker for the rogues' opponents, the rapid city monuments.
pittsburgh polgármestere, luke ravenstahl, aki a főiskolán poszton játszott, a filmben a rogues ellenfelei, a rapid city monuments je.

here you can see a list of applets that are marked 'trusted', i.e. will be loaded internally by kicker in any case.
itt láthatók azok a kisalkalmazások, amelyek 'megbízhatóak', tehát amelyek minden esetben belülről lesznek betöltve.

this feature will allow you to make kweather take up only one slot on the kicker. normally this application will take up two slots. the small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. for the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip.
ez az opció lehetővé teszi, hogy a program csak egy aljazatnyi helyet foglaljon el a tálcán (alapértelmezés szerint kettőt foglal). csökkentett méretű módban csak az időjárási ikon látszik, míg normál nézetben a pillanatnyi statisztika is. a méret csökkentése érdekében az előbbi esetben a statisztika csak tippként jelenik meg.