Results for manhole, see pictures translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

manhole, see pictures

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

see pictures 2 and 3.

Hungarian

lásd: 2. és 3. kép.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after each use, wipe the nozzle and the inside of the cap ­ see pictures e and f.

Hungarian

minden egyes használat után törölje meg az adagolófejet és a védkupak belsejét ­ lásd az e. és f. ábrát.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

see picture 1.

Hungarian

lásd 1. kép.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the site was not fully exploited at the time of the lease (see pictures 2 and 3).

Hungarian

a bérbeadás időpontjában a telephely kihasználtsága nem volt teljes körű (lásd: 2. és 3. kép).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold down (see picture).

Hungarian

tartsa ott (lásd a képet).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

place the nozzle in one of your nostrils – see picture g.

Hungarian

helyezze az adagolófejet az egyik orrlyukába – lásd a „g” ábrát.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold a glass or cup under the nozzle (see picture).

Hungarian

tartson egy poharat vagy csészét a csőr alá (lásd a képen).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

then peel away half of the clear protective covering (see picture).

Hungarian

húzza le az átlátszó védőréteg egyik felét (lásd a képen).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if someone else is injecting you, they can also use the back of your arms (see picture 4).

Hungarian

ha valaki más adja be az injekciót, a felkarok hátsó felszíne is alkalmazható (lásd 4. ábra).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- the abdomen, except for the area around the navel (see picture 3).

Hungarian

4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

put the needle fully into the skin as shown by your nurse or doctor (see picture 6).

Hungarian

a tűt teljesen nyomja bele a bőrbe, ahogyan azt az orvos vagy a nővér mutatta (lásd 6. ábra).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

check the blister tray contains one pre-filled syringe and one injection needle (see picture “contents of the plastic tray”).

Hungarian

ellenőrizze, a bliszter tálca tartalmát: egy előretöltött fecskendő és egy injekciós tű (lásd “a műanyag tálca tartalma” ábrát).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,739,770,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK