Results for message board translation from English to Hungarian

message board
fórumrendszer

message
Üzenet

message:
az üzenet szövege:

inland specific message fi 55: number of persons on board
fi 55 belvízi közlekedésben alkalmazott üzenet: a hajón tartózkodók létszáma

see inland specific message fi 55: number of persons on board
lásd az fi 55 belvízi közlekedésben alkalmazott üzenetet: a hajón tartózkodók létszáma

the learn about hp message board portion of the program, containing the tutorial, does not support windows xp.
a program learn about hp message board része, a bevezetővel együtt, nem támogatja a windows xp-t.

alternatively the standard imo binary message ‘number of persons on board’ (iai number 16) could be used.
az üzenet helyett használható „a hajón tartózkodók létszáma” eredeti bináris imo-üzenet (iai 16) is.

the key messages coming out of the open consultation were taken on board in the current proposal.
a nyílt konzultáció legfontosabb üzeneteit beemelték a javaslatba.

the detection system shall be located entirely on board and diagnosis messages shall be communicated to the driver.
az érzékelő rendszert teljes mértékben a fedélzeten kell elhelyezni, és annak diagnosztikai üzeneteket kell küldenie a mozdonyvezetőnek.

this is a place to create links to your favorite message boards / chat rooms / community web sites.
itt helyezheti el a kedvenc internetes társalgóira, vitafórumaira és közösségi webhelyeire mutató hivatkozásokat.

pin-boards or message boards, which are the simplest type of e-markets, offering only limited transaction functionality.
„faliújságok” vagy üzenőtáblák, amelyek az e-piacok legegyszerűbb, csupán korlátozott tranzakciós lehetőségeket nyújtó típusai.

(messages
(Üzenetek