Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mom and pop grocery
családi szatócsüzlet
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brazzers, com mom and sun
brazzers,com mom and sun
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
वीडियो्सी वीडियो mom and son
सेक्सी वीडियो mom and son
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not only did she amaze her listeners by finding space for everything from cape verdean melodies to bossa nova and pop, and from chanson to reggae and jazz, but also by matching her stylistic diversity with her uniquely profound intimacy.
nemcsak azzal nyűgözte le hallgatóit, hogy a zöld-foki melódiáktól a bossa nováig, a poptól a sanzonig, a reggae-től a jazzig minden belefért, hanem azzal is, hogy stiláris változatossága különlegesen mély személyességgel párosult.
from the armouries of acoustic chamber music, modern rock and pop, symphonic orchestration and both classical and modern forms, it is possible to produce a diverse but unified whole and project a consistent artistic view of the world.
az akusztikus kamarazene, a modern rock- és popzene, a szimfonikus hangszerelés, a klasszikus és mai formák eszköztárából alkotói szabadsággal és tehetséggel lehet sokszínű, mégis egységes képet alkotni, következetes világképet közvetíteni.
47. asks the commission to promote efficient use of the biomass available in the form of forestry and agricultural waste and also the production of energy crops in the form of suitable plants, for example, fast-growing woody plants such as willows and pop
47. kéri a bizottságot, hogy támogassa a mező- és erdőgazdaságból származó hulladékok formájában rendelkezésre álló biomassza hatékony felhasználását, illetve az energetikai célú növények, például gyorsan növő fák mint például fűz, nyárfa vagy sásfélék, b
the following list provides a general indication of available measures, which may be implemented either separately or in combination: (a) replacement of feed materials which are pops or where there is a direct link between the materials and pop emissions from the source;
az alábbi felsorolás a rendelkezésre álló intézkedéseket általánosságban tünteti fel, melyeket külön-külön, vagy kombinálva lehet alkalmazni: (a) adalékanyagok kiváltása, amelyek pop-k, vagy ahol közvetlen kapcsolat van az anyagok és a forrásból származó pop-kibocsátások között;