Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notice of contract (?)
szerződés felmondása (egyoldalúan)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reduced notice of termination
rövidített felmondási idő
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
notices of initiation
a vizsgálat kezdeményezéséről szóló értesítés
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
consequently, the notice of initiation was published within the deadline of article 10(13) of the basic regulation.
ennél fogva az eljárás kezdeményezésére vonatkozó értesítés közzététele az alaprendelet 10. cikkének (13) bekezdésében megállapított határidőn belül történt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
notices of invitation to tender may rule out some of the destinations listed in point 1 of article 86.
az ajánlati felhívásokról szóló értesítések kizárhatnak egyes rendeltetési helyeket a 86. cikk 1. pontjában felsoroltak közül.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: