Results for one of the nation’s largest translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

one of the nation’s largest

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

one of the world's largest economies

Hungarian

a világ egyik legnagyobb gazdasága

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the world's largest fleets,

Hungarian

a világ legnagyobb halászflottájával rendelkezik,

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

net lending or net borrowing of the nation

Hungarian

a nemzet nettó hitelnyújtása vagy nettó hitelfelvétele

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the well being of the nation is the government's responsibility.

Hungarian

a nemzet jólléte a kormány felelőssége.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sybil or the two nations is one of the-s

Hungarian

avagy (címben)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a higher stage of the nation state.

Hungarian

a nemzetállam egy magasabb szintje.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the nation state and violence".

Hungarian

the nation state and violence".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are nationalists, valuing the sovereignty of the nation state.

Hungarian

mi hazafiak vagyunk, akik a nemzetállamok szuverenitását tartjuk szem előtt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the nation had definitely expressed its wishes.

Hungarian

a társadalom határozott kifejezést adott a kivánságainak.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr ransdorf does really represent the citizens and the life of the nation.

Hungarian

ransdorf úr valóban a polgárokat és a nemzet életét képviseli.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in asia as in europe, empires and ethnicism are the enemies of the nation.

Hungarian

Ázsiában, miként európában is, a birodalmak és az etnikai nacionalizmus a nemzet ellenségei.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

as koznyshev put it, 'the soul of the nation had become articulate.'

Hungarian

végre kifejezésre jutott a nép lelke, mint ivánovics szergej mondotta.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

vehicleregistrationnation is the nation where the vehicle is registered.

Hungarian

vehicleregistrationnation azon ország, amelyben a jármű bejegyzése történt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

accounting treatment in the simplified accounts for the nation:

Hungarian

elszámolási mód az egyszerűsített nemzeti számlákon:

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

"dynamics of the pictured page: representing the nation in the illustrated london news".

Hungarian

"dynamics of the pictured page: representing the nation in the illustrated london news".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the nation state, the legitimacy issue is in principle solved.

Hungarian

egy nemzetállamban a legitimitás kérdése elvileg nem vitás.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

union for europe of the nations group

Hungarian

a nemzetek európájáért unió képviselőcsoport

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this new governance structure sits between the nation state and the supranational community.

Hungarian

ez az újfajta irányítási struktúra a nemzeti állam és a szupranacionális közösség között helyezkedik el.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

@nevine_zaki: religion is for god and the nation is for all.

Hungarian

@nevine_zaki: a vallás istent szolgálja, míg a törvény az embereket.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

union for europe of the nations (uen) 44

Hungarian

a nemzetek európájáért unió (uen) 44 ó r

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,775,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK