Results for penalty fines translation from English to Hungarian

fines and penalties
bírságok és büntetések

fines and penalties.
bírságok és kötbérek

(fine/penalty/seize/…)
(bírság/szankció/lefoglalás/…)

4.14 fines and penalties
4.14 pénzbírságok és büntetések

fines and periodic penalty payments
pénzbírság és kényszerítő bírság

recovery of fines or other penalties
pénzbírságok és egyéb büntetések beszedése

it does not cover fines and penalties.
nem fedi le a pénzbírságokat és a pénzbüntetéseket.

collection of fines and periodic penalty payments
a pénzbírságok és az időszakos kényszerítő bírságok beszedése

fines, financial penalties and expenses of litigation
bÍrsÁgok, kÖtbÉrek És perkÖltsÉgek

fines, periodic penalty payments and other penalties
pénzbírságok, kényszerítő bírságok és egyéb bírságok

fines and periodic penalty payments and maximum amounts
a pénzbírság és az időszakos kényszerítő bírság kiszabása és maximális összege

fine, penalty, seize… (indicate also quantities)
bírság, büntetés, lefoglalás... (adja meg a mennyiségeket is).

fines, penalties and accrued interest imposed by the commission
a bizottság által kiszabott pénzbírságok, büntetések és felhalmozódott kamatok

notice that fines or periodic penalty payments may be imposed.
tájékoztatást arról, hogy büntetés vagy kényszerítő bírság kiszabására kerülhet sor.

limitation periods for the collection of fines and periodic penalty payments
a pénzbírságok és az időszakos kényszerítő bírságok beszedésére vonatkozó elévülési idők

article 83 fines, penalties and accrued interest imposed by the commission
83. cikk a bizottság által kiszabott pénzbírságok, büntetések és felhalmozódott kamatok

the decision imposing fines and periodic penalty payments shall be enforceable.
a pénzbírságot és az időszakos kényszerítő bírságot kiszabó határozat végrehajtható.

disclosure, nature, enforcement and allocation of fines and periodic penalty payments
a pénzbírságok és az időszakos kényszerítő bírságok közzététele, jellege, behajtása és elhelyezése

(b) the maximum amount of fines and periodic penalty payments;
b) a pénzbírság vagy kényszerítő bírság maximális összege;

the mining act also lays down penalties/fines for where mining activity is carried out in breach of the mining act.
a bányászati törvény szankciókról/bírságokról is rendelkezik arra az esetre, ha a bányászati tevékenységet a törvény rendelkezéseibe ütköző módon folytatják.