Results for percentage of from translation from English to Hungarian

percentage of meat
hús százaléka

percentage of visibility
kiláthatóság százalékos értéke

percentage of tailings,
a hulladék százalékos aránya,

percentage of tailings;
a méreten aluli burgonya százalékos aránya;

(percentage of total)
(a teljes keret százalékában)

total percentage of grade
az oszt. % aránya

log off of from your computer.
jelentkezzen ki a számítógépből.

an admirer of from a distance
távoli csodálója

any kind of, from the abacus upwards,
a-tól felfelé

mass capability of from 0,9 to 23 kg;
0,9 és 23 kg közötti teherbírás.

mass capability of from 0,9 to 23 kg; and
0,9 és 23 kg közötti teherbírás; és

the percentages of:
a következőket kell figyelembe venni:

group iii for children of a mass of from 22 kg to 36 kg.
iii csoport a 22-36 kg közötti testtömegű gyermekek számára.

group i for children of a mass of from 9 kg to 18 kg;
i csoport a 9-18 kg közötti testtömegű gyermekek számára;

where such entitlement exists, it covers periods of from one to 10 days.
azokban a tagállamokban, ahol létezik apasági szabadság, annak hossza 1 és 10 nap között mozog.

payments, where granted, are made for a period of from 15 days to two years.
amennyiben fizetett szabadságról van szó, a juttatások tagállamoktól függően 15 naptól két évig járhatnak.

weekly tendering procedure for the reduction in the duty on imports of … from third countries
heti pályázati eljárás a ….-nak harmadik országokból történő behozatalakor kivetett vám csökkentésére vonatkozóan

-i [or --increment]: number cylinders etc. from 1 instead of from 0
-i [vagy --increment]: cilinderek száma stb 1 helyet 0

manufacture of wood, products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of from straw and plaiting materials
fatermék gyártás, fa és parafa termékek (kivéve a bútort); szalmából és fonott anyagokból készülő cikkek gyártása

the person concerned has been found partly unfit for work to a degree of (… %) from …... to ….
az érintett személyt részben munkavégzésre alkalmatlannak találtuk