Results for positively translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

positively

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

very positively

Hungarian

nagyon pozitívan

Last Update: 2008-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes, positively

Hungarian

igen, pozitív irányba

Last Update: 2010-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"positively, sir."

Hungarian

de még mennyire!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rather positively

Hungarian

inkább pozitívan

Last Update: 2008-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

said byrne positively

Hungarian

ellentmondást nem tűrően (mond vmit)(?)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go forward positively!

Hungarian

mutasson pozitív hozzáállást!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

positively binding target

Hungarian

nem teljesítés esetén szankcióval nem járó célkitűzés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

wages developed positively.

Hungarian

a munkabérek kedvezően változtak.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he positively avoids me."

Hungarian

az az érzésem, hogy kerül engem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this has to be regarded positively.

Hungarian

ez pozitív fejleményként értékelendő.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exports are still running positively.

Hungarian

az export továbbra is kedvezően alakul.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

try to stand out positively from the rest.

Hungarian

igyekezzen a tömegből pozitívan kitűnni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eu cooperation positively perceived by its neighbours

Hungarian

pozitívan értékelik a szomszédos országok az eu-val való együttműködést

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eurosystem responded positively to this consultation.

Hungarian

az eurórendszer pozitívan reagált a megbeszélésre.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

"no phlebotomy," said the other, positively.

Hungarian

- semmi köpöly - jelentette ki határozottan a másik.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all these elements have to be assessed positively.

Hungarian

ezeket az elemeket pozitívan kell értékelni.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

positively, these four men must be on my side."

Hungarian

lesz, ami lesz, ez a négy ember kell nekem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

#gaddafi is positively nero-esque this morning.

Hungarian

#kadhafi abszoltút nérói ma reggel.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

act positively on the transmission (type-4 device);

Hungarian

kényszerűen hathat az erőátviteli rendszerre (4. típushoz tartozó berendezés);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

finland replied positively by letter of 19 september 2011.

Hungarian

finnország erre pozitív választ adott 2011. szeptember 19-i levelében.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,392,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK