Results for preserve for another century translation from English to Hungarian

"no; for another."
nem, valaki másnak.

looking for another job
más munka keresése

view information for another computer
másik számítógép adatainak megjelenítése

that must be paid for another way.
ezt másképp kell megfizetni.

‘oth’ for another type of abs.
„oth” – abs egyéb típusai.

it is for another, is it not?"
ugye, más valaki számára akarja?

reuse these files for another disc
fájlok újrafelhasználása másik lemezhez

they will have to save it for another time.
felszólalási idejüket más alkalommal kell felhasználniuk.

looking for another %1 %2 player...
%2 - a program %1 szintű játékost keres...

it has since been renewed for another year.
azóta a tilalmat oroszország egy évvel meghosszabbította.

in august 2007 it was prolonged for another year.
2007 augusztusában a misszió megbízatása újabb egy évvel meghosszabbításra került.

trying to connect a server for another game type
nem megfelelő játéktípushoz próbált kapcsolódni

looking for another job and reasons for doing so,
más munkahelyet keres és ennek okai,

when someone takes credit for another's achievement
hasznot húz (más érdeméből)

for another organisation the eu participation is about 60 %.
egy másik szervezet esetében az eu részvételi aránya mintegy 60%.

he had not killed them, christ preserve! for profit.
nem haszonlesésből, amitől oltalmazza meg a krisztus...

word is waiting for another application to complete an ole action.
a word egy másik alkalmazás ole műveletének befejeződésére vár.

'for another tea-drinkin', perhaps,' said sam.
- talán megint valami közös teázásra? - mondta sam.

the prolongation of the isu’s mandate for another five years;
az isu megbízási időszakának meghosszabbítását öt évvel;

inserting an object as a texture (pattern) for another object
objektum beszúrása mintázatként egy másik objektumhoz