Results for reasonable translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

reasonable

Hungarian

ésszerû

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable time

Hungarian

ésszerű határidő

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable assurance

Hungarian

megalapozott bizonyosság

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable tender,

Hungarian

megfelelően zsenge,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

is this reasonable?

Hungarian

Ésszerű dolog ez?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

at a reasonable cost

Hungarian

méltányos áron

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must be reasonable.

Hungarian

méltányosnak kell lennünk.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

'now that is reasonable!

Hungarian

lám, ez beszéd.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reasonable market rates

Hungarian

Ésszerű piaci árak

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apply reasonable extrapolation.

Hungarian

indokolt extrapoláció alkalmazása.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reasonable and proportionate; and

Hungarian

ésszerű és arányos; és

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reasonable estimate will do.]

Hungarian

Ésszerű becslés is megfelel.]

Last Update: 2009-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

reasonable margin of profit

Hungarian

indokolt nyereségességi árrés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

that seems reasonable to me.

Hungarian

ez ésszerűnek tűnik számomra.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

benchmarking of reasonable profit;

Hungarian

a méltányos nyereség referenciaértékének megállapítása,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable time limit for compliance

Hungarian

az ítéletben foglaltak teljesítésének ésszerű határideje

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more reasonable and appropriate wording.

Hungarian

helyesebb és megfelelőbb fogalmazás.

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable accommodation for disabled persons

Hungarian

a fogyatékos személyek igényeihez való ésszerű alkalmazkodás

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

hire charges should be very reasonable.

Hungarian

a használati díjnak nagyon jutányosnak kell lennie.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable time limit for taking decisions

Hungarian

a határozathozatal ésszerű határideje

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,532,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK