Results for reconstructed translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

reconstructed

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

reconstructed human epidermis

Hungarian

rekonstruált emberi epidermisz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

ten-t reconstructed or improved road

Hungarian

ten-t felújított vagy javított út

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

everything would have to be reconstructed.

Hungarian

a telepeseknek a fennsíkon mindent elölről kell kezdeniök!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reconstructed human epidermis model components

Hungarian

rekonstruált emberi felhámmodell összetevői

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total length of reconstructed or upgraded roads

Hungarian

az újraépített vagy felújított közutak teljes hossza

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this way the crash can be reconstructed and analysed.

Hungarian

Így rekonstruálni és elemezni tudják a balesetet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total length of reconstructed or upgraded railway line

Hungarian

a felújított vagy korszerűsített vasútvonal teljes hossza

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lipid and ultrastructural characterisation of reconstructed skin models.

Hungarian

lipid and ultrastructural characterization of reconstructed skin models.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total length of reconstructed or upgraded railway lines

Hungarian

újjáépített vagy korszerűsített vasútvonalak teljes hossza

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in vitro skin irritation: reconstructed human epidermis test method

Hungarian

in vitro bŐrirritÁciÓ: rekonstruÁlt emberi felhÁmon vÉgzett vizsgÁlati mÓdszer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total length of reconstructed or upgraded railway lines of which:

Hungarian

az újraépített vagy felújított vasútvonalak teljes hossza, amelyből:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it could not be reconstructed what else the letter contained as the letter disappeared.

Hungarian

az, hogy a levél ezen kívül mit tartalmazott utóbb már nem volt rekonstruálható, mivel a levél eltűnt.

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

worked precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)

Hungarian

megmunkált drágakő vagy féldrágakő (természetes, szintetikus vagy rekonstruált)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)

Hungarian

drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

worked precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)

Hungarian

drágakő vagy féldrágakő megmunkálva (természetes, szintetikus vagy rekonstruált)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped

Hungarian

szintetikus vagy rekonstruált drágakő vagy féldrágakő, megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt vagy durván alakított

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cultured pearls, precious or semi-precious stones, including synthetic or reconstructed, worked but not set

Hungarian

tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a műkövet és megjavított (rekonstruált) követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

articles of natural or cultured pearls, precious or semi precious stones (natural, synthetic or reconstructed)

Hungarian

természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áru

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)

Hungarian

természetes vagy tenyésztett gyöngyökből, drágakövekből vagy féldrágakövekből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áruk

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of natural or cultured pearls or of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed), or

Hungarian

természetes vagy tenyésztett gyöngyből vagy drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált); vagy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,037,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK