Results for recorddataidentifier translation from English to Hungarian

definition of recorddataidentifier values
a recorddataidentifier értékek meghatározása

the data are identified by a recorddataidentifier.
az adatokat a recorddataidentifier azonosítja.

detailed format of timedate (recorddataidentifier value f00b)
a timedate részletes formátuma (recorddataidentifier értéke f00b)

the parameter recorddataidentifier (rdi_) is defined in table 28.
a recorddataidentifier (rdi_) paramétert a 28. táblázat határozza meg.

the recorddataidentifier table consists of four columns and multiple lines.
a recorddataidentifier táblázat négy oszlopból és több sorból áll.

the third column (description) specifies the corresponding recorddataidentifier name.
a harmadik oszlop (leírás) meghatározza a megfelelő recorddataidentifier nevét.

recorddataidentifier values defined by this document are shown in the table below.
cpr_053 az e dokumentumban meghatározott recorddataidentifier értékeket az alábbi táblázat mutatja be.

the fourth column (mnemonic) specifies the mnemonic of this recorddataidentifier.
a negyedik oszlop (rövidítés) meghatározza az e recorddataidentifier-hez tartozó rövidítést.

the parameter recorddataidentifier (rdi_) in the readdatabyidentifier request message identifies a data record.
cpr_052 a readdatabyidentifier kérésüzenetben szereplő recorddataidentifier (rdi_) paraméter egy adattételt azonosít.

table 40 provides the length, resolution and operating range for each parameter identified by its recorddataidentifier:
cpr_074 a 40. táblázat közli a recorddataidentifier által meghatározott egyes paraméterek hosszát, felbontását és működési tartományát:

in the heading of table 40 the reference "recorddataidentifier value f00b" shall be replaced by "recorddataidentifier value f90b";
a 40. táblázat címsorában a „recorddataidentifier értéke # f00b” kifejezés helyébe a „recorddataidentifier értéke # f90b” kifejezés lép;

the first column (hex) includes the "hex value" assigned to the recorddataidentifier specified in the third column.
az első oszlop (hex) a harmadik oszlopban meghatározott recorddataidentifierhez hozzárendelt "hex értéket" tartalmazza.

the parameter datarecord (drec_) is used by the writedatabyidentifier request message to provide the data record values identified by the recorddataidentifier to the server (vu).
a datarecord (drec_) paramétert a writedatabyidentifier kérésüzenet arra használja, hogy közölje a szerverrel (je) a recorddataidentifier által azonosított adatrekord értékeket.

the parameter datarecord (drec_) is used by the readdatabyidentifier positive response message to provide the data record value identified by the recorddataidentifier to the client (tester).
cpr_054 a datarecord (drec_) paramétert a readdatabyidentifier pozitív válaszüzenet használja a recorddataidentifier által meghatározott adatrekord érték közlésére a kliens (vizsgálókészülék) felé.

the first column (hex) includes the "hex value" assigned to the recorddataidentifier specified in the third column.
az első oszlop (hex) a harmadik oszlopban meghatározott recorddataidentifierhez hozzárendelt "hex értéket" tartalmazza.