Results for regionalisation translation from English to Hungarian

regionalisation
régiókba sorolás

regionalisation plan
regionalizálási terv

harmonisation / regionalisation
harmonizáció / regionalizáció

regionalisation and zoning
rÉgiÓba És Övezetbe sorolÁs

second priority: regionalisation.
a második prioritás a regionalizáció.

fostering baltic sea regionalisation
a balti-tengeri regionalizáció előmozdítása

annex iv zoning and regionalisation
mellÉklet Övezetbe És rÉgiÓba sorolÁs

regionalisation, movement control and identification
rÉgiÓkba sorolÁs, a mozgÁs ellenŐrzÉse És azonosÍtÁs

regionalisation of the single payment scheme
az egységes támogatási rendszer regionális alkalmazása

the way forward with regard to regionalisation.
a regionalizálással kapcsolatos további lépések.

diseases for which regionalisation decisions can be taken
betegsÉgek, amelyek tekintetÉben regionalizÁlÁsi hatÁrozatok hozhatÓk

4.5 regionalisation and the decision-making process
4.5 regionalizáció és döntéshozatali eljárás

regionalisation of operational bases and coordination between them;
az operatív alapok regionalizációja és munkájuk összehangolása;

they linked the discard ban to the concept of regionalisation.
a visszadobási tilalmat összekapcsolták a regionalizáció koncepciójával.

those relating to the establishment of production regionalisation plans,
a termelésregionalizálási tervek kidolgozásáról,

it provides a direct route to regionalisation in line with the cfp.
a szabályozás így közvetlenül lehetővé teszi a regionalizációt, összhangban a közös halászati politikával.

accordingly, there is no indication of a regionalisation of the market.
Így nincs jele annak, hogy a piac regionalizálódna.

such regionalisation would not mean re-nationalisation of the technical measures.
a regionalizáció nem jelent renacionalizációt a technikai intézkedéseket illetően.

we have done so by opting for selective regionalisation conducted by the acps themselves.
en jouant la carte d'une régionalisation choisie et conduite par les acp eux-memes.

whereas uniform average yields should be established by the regionalisation plans;
mivel a regionalizációs terveknek egységes átlaghozamokat kell megállapítaniuk;