Results for rubber stamping translation from English to Hungarian

stamping
bélyegzés

stamping mill
aprítógép

time-stamping
időbélyegzés

stamping foils
nyomófólia

anti-spam stamping
megjelölés levélszemét-mentesként

stamping of marks
a jelÖlÉsek feltÜntetÉse

die-stamping machines
alakos sajtológép

stamping services of metal
fémsajtolási, -préselési szolgáltatás rajz szerint

stamping of the travel documents
az úti okmányok bélyegzése

stamping foils of heading 3212;
a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia;

electronic time-stamping of operations;
az ügyletek elektronikus időbélyeggel történő ellátása,

tools for pressing, stamping or punching
sajtoló-, csákoló- vagy lyukasztószerszám

emma was stamping her feet as she repeated—
emma toporzékolva kiabált:

stamping foils of heading no 32.12;
a 3212 vámtarifaszám alá tartozó nyomófólia;

cpa 25.50.12: stamping services of metal
cpa 25.50.12: fémsajtolás

stamping the ecocard in an ecocard stamping machine;
az ökokártyát ökokártyabélyegző-készülékkel lepecsételik;

in approving this opinion, the eesc would be rubber-stamping a proposal independent of a specific bureau decision.
ezért tehát a vélemény elfogadása a priori megerősítené a javaslatot, függetlenül az elnökség külön határozatától.

820730 | - tools for pressing, stamping or punching |
820730 | - työkalut puristusta tai meistausta varten: |

this means that the commission examines a report to ascertain as to whether there are any such deficiencies and does not limit itself to rubber-stamping the report submi ed to it.
1997. május 21-én kelt faxában a panaszos magyarázata szerint „néhány nyomdai és nyelvtani hiba” maradt a végleges jelentés tervezetében, és hogy ezeket javítani kívánja a végleges tervezetben.

by rubber-stamping the data protection rules of a third country, the eu is giving a substantial vote of confidence to its overall regulatory environment which facilitates personal data transfers and boosts the eu's trade with that country.
az eu azáltal, hogy ellenjegyzi valamely harmadik ország adatvédelmi normáit, nagyfokú bizalmat táplál az ottani általános szabályozási környezet iránt, amely megkönnyíti a személyes adatok továbbítását és felélénkíti az eu kereskedelmét az adott országgal.