Results for set in place translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

set in place

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

in place

Hungarian

helyben

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

lock in place

Hungarian

rögzítéssort icons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in place of:

Hungarian

a következők helyére:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

already in place

Hungarian

ami már megvalósult

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in-place activation

Hungarian

helyben aktiválás

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

cleaning-in-place

Hungarian

helyszíni tisztítás

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation system in place

Hungarian

a hatályos engedélyezési rendszer

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reduction legislation in place?

Hungarian

csökkentésére vonatkozó jogszabályokkal?

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

panic set in

Hungarian

kitört a pánik

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reservations set in 2009

Hungarian

Érvényes fenntartások száma 2008.12.31-én

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

complacency has set in.

Hungarian

már megnyugodtunk.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

dual set in a torus

Hungarian

duális halmaz egy tóruszban

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

bad weather now set in.

Hungarian

a vihar ekkor már teljes erővel tombolt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the commission will set in place a “restructuring” forum in 2005.

Hungarian

a bizottság 2005-ben útjára indítja a „szerkezetátalakítások” elnevezésű fórumát.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

set in circle (perspective)

Hungarian

körre feszítés (perspektivikus)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the spring had set in late.

Hungarian

a tavasz sokáig nem tudott kibontakozni.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

value 0 is set in the field

Hungarian

a mező értékének 0-ra beállítása

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the propeller was set in motion.

Hungarian

a hajócsavar megindult.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new financial instruments set in motion

Hungarian

Új finanszírozási eszközök működésben

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

property cannot be set in this mode.

Hungarian

ebben az üzemmódban nem állítható be ez a tulajdonság.

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,745,735,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK