Results for show in top group translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

show in top group

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

show in

Hungarian

mutassa ebben

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

show in:

Hungarian

hol:

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in menu

Hungarian

megjelenítés a menüben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in%1

Hungarian

megjelenítés itt:%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in toolbar

Hungarian

megjelenítés az eszköztárban

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in bookmarks bar

Hungarian

megjelenítés a könyvjelzősávon

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in system & tray

Hungarian

megjelenítés a paneltálcán@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show in macro design

Hungarian

megjelenítés makrótervező nézetben

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in add remove programs

Hungarian

megjelenítés a programok telepítése és törlése vezérlőpanelben

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in system tray@label

Hungarian

megjelenítés a paneltálcán@label

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in chat window (automatic)

Hungarian

megjelenítés a csevegőablakban (automatikusan)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

these documents must show in particular:

Hungarian

az okmányoknak alá kell támasztaniuk különösen:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

aid applications shall show, in particular:

Hungarian

a támogatási kérelmeknek főként a következőket kell tartalmazniuk:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Lofarkas

English

show in your status message (automatic)

Hungarian

hozzáfűzés az állapotüzenethez

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

there are no items to show in this view.

Hungarian

ebben a nézetben nincsenek megjeleníthető névjegyek.

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

select a photograph to show in the facebrowser:

Hungarian

válasszon egy fotót, ez fog megjelenni majd az arcböngészőben:

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

choose what kind of articles to show in article list

Hungarian

válassza ki, milyen hírek legyenek láthatók a hírlistában

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the side pane view to show in newly opened windows.

Hungarian

az újonnan megnyitott ablakokban megjelenítendő oldalsáv-nézet.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

number of files to show in recent files list:

Hungarian

a legutóbbi fájlok listájának max. hossza:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

they shall show in clearly visible and legible black type:

Hungarian

ezek szabad szemmel látható és olvasható fekete betűtípusban megjelölik:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,739,718,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK