Results for slash and burn translation from English to Hungarian

dodge and burn filter
name

slash and burn the living standards of working people; slash and burn public services.
Áldozzuk fel a dolgozó emberek életszínvonalát, verjük szét a közszolgáltatásokat.

a double slash (//) and field code indicate the start of a data element,
kettős perjel (//) és a mezőkód jelzi az adatelem kezdetét,

toxicity and burns
mérgező és égési hatás

double slash (//) and the characters ‘sr’ indicate the start of a message,
kettős perjel (//) és az „sr” betűk jelzik az üzenet kezdetét,

and he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
minden kövérjét pedig szedje ki belõle, és füstölögtesse el az oltáron.

it is common for the skin to sting or become red and burn during qutenza treatment.
gyakori, hogy a bőrben a qutenza-kezelés alatt szúró fájdalom jelentkezik, vagy kipirosodik és ég.

double slash (//) and the characters "sr" indicate the start of a message;
kettős perjel (//) és az "sr" betűk jelzik az üzenet kezdetét,

didn't gracie miller fall in the kitchen fire and burn herself terrible the very next saturday?"
de emlékszel, hogy mindjárt másnap gracie miller ráesett a tűzhelyre, és szörnyen megégette magát?

it is usual for the skin to sting or become red and burn during and after qutenza treatment for a short while.
normális, ha a bőrön a qutenza-kezelés alatt és azt követően rövid ideig szúró érzés jelentkezik vagy kipirosodik.

download the iso image and burn it on a blank dvd with your dvd burner. file: dvd_pricestability.
saját dvd készítése iso képfájlok letöltése, amelyek üres dvd-re írhatók.

rambling incoherently for over 2 hours while he bombs and burns his people.
2 órán keresztül összefüggéstelenül beszél miközben bombázza és felégeti a saját népét.

any lighting devices using liquid fuel must be made of metal and burn only fuels with a flash-point above 55 °c or paraffin.
valamennyi, folyékony tüzelőanyaggal működő világító készüléknek fémből kell készülnie, és csak 55 oc lobbanáspont feletti tüzelőanyaggal vagy petróleummal üzemeltethető.

this not only makes energy more expensive because we need to pay for more power plants and networks to meet occasional demand peaks, but it also means that we import and burn more fossil fuels than we need to.
azon kívül, hogy ezáltal az energia drágul, hiszen több erőmű és hálózat működtetéséért kell fizetnünk az esetenkénti fogyasztási csúcsidőszakokban, több fosszilis tüzelőanyagot kell importálnunk és elégetnünk, mint amire valójában szükségünk van.

and the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
És kövezze meg õket a gyülekezet, és vagdalják össze õket fegyvereikkel; fiaikat és leányaikat öljék meg, és házaikat tûzzel égessék meg.

and the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
És a tíz szarv, a melyet láttál a fenevadon, ezek meggyûlölik a paráznát, és kifosztják és mezítelenné teszik, és eszik annak húsát, és megégetik õt tûzzel.

beneath the massacre toured with darkest hour and bleeding through, among others, in the "thrash and burn european tour 2009" in april and may 2009 in europe.
ezután következett a "thrash and burn european tour 2009" nevezetű körút a bleeding through és a darkest hour társaságában, mely budapestet is érintette.

an approval number, the words "regulation no." followed by the number of this regulation, a slash and the series of amendment("regulation no. xxx/xx");
a jóváhagyási szám, valamint a „regulation no.” kifejezés, amelyet ezen előírás száma, egy perjel és a módosítássorozat száma követ („regulation no. xxx/xx”);

hot-tempered tahu, the uniter of fire is wading through rivers of molten lava. get fired up and uncover the mysterious elemental creatures — gain the power to fly and burn your enemies from the sky! outsmart the evil umarak the hunter and save the islanders from danger.
a hirtelen haragú tahu, a tüzek egyesítője olvadt lávafolyókon gázol át. tüzeld fel magad és leplezd le a titokzatos elemi teremtményeket – szedd össze az erőt a repüléshez és égesd fel ellenségeidet a levegőből! járj túl a gonosz umarak, a vadász eszén és mentsd meg a szigetlakókat a veszélytől!