From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spill
esés
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
oil spill
olajkiömlés
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
spill-over
externáliák
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
prestige oil spill
prestige olajszállító tartályhajó elsüllyedése
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
spill water pump,
csurgalékvíz-átemelő,
Last Update: 2013-01-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
spill-over effects
továbbgyűrűző hatások
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
oil spill (prestige)
olajszennyezés (prestige)
oil spill in mexico
a mexikói-öbölbeli olajkiömlés
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
red sludge spill in hungary
vörösiszap-ömlés magyarországon
durable, spill-resistant design
windows vista®-kompatibilitás
Last Update: 2011-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
spaincleaning up the prestige oil spill
a prestige olajszennyezésének megszüntetése
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
important spill-overs for society;
jelentős társadalmi hatások;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
an estimate of oil spill response effectiveness.
8. az olajszennyezés-elhárítási hatékonyságra vonatkozó becslés.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
important spill-overs for society;
jelentős tudáselőnyök a társadalom számára;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the need to reduce evaporation and spill of fuel;
az üzemanyag párolgásának és szivárgásának csökkentése iránti igény;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
* march 24, 1989: exxon valdez oil spill.
* 1989. március 24.: az exxon valdez katasztrófája.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
as a result, schengen has a spill-over effect.
emiatt schengen a bűnözés szétterjedését is okozza.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
heritage has spill-over effects in other economic sectors.
a kulturális örökség ágazata más gazdasági ágazatokra nézve továbbgyűrűző hatással bír.
this shall include an analysis of the oil spill response effectiveness.
az értesítésben szerepelnie kell egy, az olajszennyezés elhárításának hatékonyságáról készített elemzésnek is.
strike teams (seaborne) consisting of spill response vessels,
szennyezéselhárító hajókból álló mentőcsapatok (tengeri),
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com