Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stronger
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stronger emphasis
erősebb hangsúly
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
stronger enforcement5.
szigorúbb végrehajtás.5
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a stronger europe!
erősebb európára van szükség!
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
"stronger than croton?
- erősebb krotonnál?
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
stronger economic approach
erősebb gazdasági megközelítés
Last Update: 2013-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a stronger global actor
erősebb globális szereplő
a stronger role in returns,
jelentősebb szerep a visszaküldés terén,
5) stronger refund rights
5) kiszélesednek a visszatérítéshez való jogok
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a stronger voice for europe
európa múltban a tudósításaim az olasz gazdaságra
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
stronger neighbourhood, stronger partnerships
erŐsebb szomszédság, erŐsebb partnerségek
delivering results: stronger governance
határozottabb kormányzás az eredményes megvalósítás érdekében
stronger rural-urban partnerships.
a vidék-város partneri együttműködés megerősítése,
stronger cooperation with third countries
fokozottabb együttműködés harmadik országokkal
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
civil society has grown stronger.
megerősödött a civil társadalom.
& active windows have stronger shadows
az aktív ablak árnyéka & erősebb legyen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
a stronger and streamlined european semester
hatékonyabb és egyszerűbb európai szemeszter
5.4 guaranteeing stronger legal certainty
5.4 a nagyobb mértékű jogbiztonság garantálásának szükségessége
stronger controls against tobacco smuggling;
a dohánycsempészet elleni erőteljesebb ellenőrzések;
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a bigger europe is a stronger europe.
egy nagyobb európa egyúttal erősebb is.
the stronger establishment of ‘environment certificates’;
a környezetvédelmi engedélyezési rendszer jobb kiépítése;
