Results for take a chance translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

take a chance

Hungarian

megkockáztat

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

take a

Hungarian

vegyen húzzon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

give us a chance.

Hungarian

adjanak nekünk egy esélyt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you have a chance,

Hungarian

ha van rá lehetősége,.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a left

Hungarian

forduljon balra!

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a bow!

Hungarian

tessék meghajolni!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

let us give it a chance.

Hungarian

adjunk neki egy esélyt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

take a screenshot

Hungarian

képernyőkép készítése

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

there is a chance of it.

Hungarian

igen, ez könnyen megeshetik.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

/take a break

Hungarian

/szünet tartása

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"pray take a seat."

Hungarian

nem csevegni jöttem ide.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

take a new picture

Hungarian

Új felvétel

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

take a deep breath.

Hungarian

vegyen egy mély lélegzetet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"nor running a chance of arrest?"

Hungarian

még ha esetleg le is tartóztatják érte?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this will give your body a chance to recover.

Hungarian

ez lehetőséget ad szervezetének a regenerálódásra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

that way, you both get a chance to practise.

Hungarian

Így mindkettőtöknek alkalmatok nyílik a gyakorlásra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

he can't take a joke.

Hungarian

nem viseli el a viccet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

political context: a chance to enhance democracy

Hungarian

politikai háttér: a demokrácia bővítésének lehetősége

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

this might take a while.

Hungarian

ez eltarthat egy ideig.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

take a picture (ctrl+t)

Hungarian

kép készítése (ctrl+t)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,720,558,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK