Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
things to do
1052 budapest, deák ferenc utca 15.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'things to do'
tennivalók
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helpful things to know
hasznos tudnivalók
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy to note
másolás jegyzetbe
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
some things to ask your boss
amit a főnöködtől meg kell kérdezned r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paste to note
beillesztés jegyzetbe
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this brings two things to mind.
erről két dolog jut eszembe.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have so many things to tell you
mesélnivaló: annyi mesélnivalóm van!
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must say three things to you.
három dolgot kell elmondanom önöknek.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
important things to be aware of:
fontos dolgok, amelyekre figyelni kell:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need three things to make this work.
három komponens szükséges ahhoz, hogy ezt a formát használhasd.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
means different things to different people
különböző embereknek mást jelent (mindenki mást ért alatta)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other things to consider when using betaferon
ezen kívül a következő szempontokat kell figyelembe venni a betaferon alkalmazása során
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we europeans owe many things to thesingle market.
mi, európaiak, sokat köszönhetünkaz egységes piacnak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to note that
meg kell jegyezni, hogy
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to note that:
fontos megjegyeznünk, hogy:
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eesc is delighted to note this.
az egszb ezt megelégedéssel veszi tudomásul.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very pleased to note this fact.
ezt nagy örömmel vettem tudomásul.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
subject to note 3 to this chapter:
az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjára is figyelemmel:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i neglected to note it in my calendar.
elmulasztottam ezt bejegyezni a naptáramban.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: