Results for this must be a recent translation from English to Hungarian

this must be a single word
melléknévthis must be a single word

this must be a shared responsibility.
ezt közös felelősségként kell kezelni.

this must be avoided.
ezt el kell kerülni.

this must be a key target for action.
ezt fő cselekvési célként kell meghatározni.

this must be a process, and not electioneering.
ennek folyamatosnak kell lennie, és nem szabad a választási kampány időszakára korlátozódnia.

this must be clearly stated.
ezt világosan ki kell mondani.

this must be the ultimate objective.
csak ez lehet a végcél.

this must be addressed during 2008;
a kérdéssel foglalkozni kell 2008-ban

this must be avoided at all costs.
ezt mindenképpen el kellene kerülni.

external publicity for this must be improved.
a külvilág felé való nyitottságon javítani kell.

alternatively, this must be the final price.
ez lehet a végleges ár is.

this must be considered during concomitant therapy
ezt figyelembe kell venni a

this must be done within certain time limits.
ameny-nyiben Ön önálló vállalkozó, ezt a nyilvántartásba vételt és belépést Önnek kell kérelmeznie.

however, this must be based on our interests.
ennek azonban a mi érdekeinken kell alapulnia.

this must be complemented by exchanges among experts.
ezt a szakértők közötti eszmecserének kell kiegészítenie.

where tariffs are differentiated, this must be indicated.
ha a díjszabások differenciáltak, ezt jelezni kell.

"then this must be the castaway?" asked herbert.
ez volna hát a hajótörött? - kérdezte harbert.

everybody also agrees on another point: this must be a budget for growth.
mindannyian egyetértünk abban is, hogy a költségvetésnek a növekedést kell szolgálnia.

this must be a priority and a primary objective with all policies being child focussed.
ennek elsőbbséget kell élveznie és alapvető célkitűzéssé kell válnia, miközben biztosítani kell az összes politika gyermekközpontúságát.

no longer are we talking about abstract messages - this must be a practical guide.
a továbbiakban nem elvont üzenetekről beszélünk - ennek gyakorlati útmutatónak kell lennie.