Results for tolerance of withdrawn goods translation from English to Hungarian

tolerance of 7 % nacl
7 %-os nacl tolerancia

"tolerance of 0,4 % vol"
„tolerance of 0,4 % vol”

tolerance of the target species
a célfajokra vonatkozó toleranciavizsgálatok

in english tolerance of 0,4 % vol.
angol nyelven tolerance of 0,4 % vol.

zero tolerance of violence against women
a nőkkel szembeni erőszak elleni zéró tolerancia

mass, complete with tolerance, of cylinders;
a palackok tömege, a tűrésekkel együtt;

undertakings by the recipients of withdrawn products
a kivont termékek kedvezményezettjeinek kötelezettségvállalásai

tolerance of 7 % sodium chloride solution,
7 %-os nátrium-klorid oldat tűrése,

tolerance of the speedometer's measuring mechanism
a sebességmérő mérési mechanizmusának tűréshatára

the conditions for the recipients of withdrawn products;
a piacról kivont termékek kedvezményezettjeire vonatkozó feltételek;

the tolerance of the speedometer's measuring mechanism,
a sebességmérő mérő mechanizmusának tűréshatára;

volumes of withdrawn 1-octanol and water samples
a kivett 1-oktanol- és vízminták térfogata,

a tolerance of + 1 during the 1993/94 marketing year,
az 1993/94 gazdasági év során + 1 tűréshatárt,

reduced tolerance of docetaxel may occur, even at lower doses.
csökkent docetaxel- tolerancia jelentkezhet, még alacsonyabb adagok esetén is.

the recipients of withdrawn products for other destinations shall undertake to:
a piacról kivont, egyéb rendeltetésű termékek fogadó szervezetei:

all above dimensions should allow a tolerance of ± 2,5 mm
a fenti méretek ± 2,5 mm tűréssel érvényesek.

for goods supplied in packings, there shall be a tolerance of 1 %.
csomagolva szállított áruk esetén a megengedett súlyeltérés 1 %.

the percentage of withdrawn quota sugar referred to in article 52(1);
az 52. cikk (1) bekezdésében említett kivont kvótacukor százalékaránya;

the percentage of withdrawn quota sugar referred to in article 19(1);
v. a 19. cikk (1) bekezdésében említett kivont kvótacukor százalékaránya;

after first dilution of torisel 25 mg/ ml concentrate with 1.8 ml of withdrawn diluent:
a torisel 25 mg/ ml koncentrátum 1, 8 ml felszívott hígító folyadékkal történt első hígítása után: