Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mixing valves
keverőcsap (szelep)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
low pressure mechanical mixing valves.
kisnyomású, mechanikus keverő csaptelepek.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
possible solutions may include, for example, a hot water barrier, a cold water supply in middle position and/or a thermostatic mixing valve.
lehetséges megoldás például a forróvíz-gátló, a középállásban hideg vizet adó csaptelep és/vagy a hőfokszabályozós keverő csaptelep alkalmazása.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanical mixing valves (pn10) – general technical specifications
mechanikus keverő csaptelepek (pn 10). Általános műszaki előírások
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc excluding valves for pressurereducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
csap, csapszerelvény és szelep mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához stb., kivéve a nyomáscsökkentő szelepet/olajhidraulikus közlőműhöz való szelepet, visszacsapó szelepet, biztonsági és nyomáskiegyenlítő szelepet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
csap, csapszerelvény és szelep mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához stb., kivéve a nyomáscsökkentő szelepet/olajhidraulikus közlőműhöz való szelepet, visszacsapó szelepet, biztonsági és nyomáskiegyenlítő szelepet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
csap, csapszerelvény és szelep mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához stb., kivéve a nyomáscsökkentő szelepet/olajhidraulikus közlőműhöz való szelepet, visszacsapó szelepet, biztonsági és nyomáskiegyenlítő
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mixing valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissons, check valves, safety/relief valves
keverőcsap (szelep) mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához stb., kivéve a nyomáscsökkentő szelepet vagy az olajhidraulikus/pneumatikus közlőműhöz való szelepet, visszacsapó szelepet, biztonsági/nyomáskiegyenlítő szelepet
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: