From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why not?
miért nem?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 14
Quality:
"why not?
miért ne írnám?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and why not?
miért van igy?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"and why not?
miért ne lehetne?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why not, kate?
- miért ne, kate?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so why not here?
akkor itt miért nem?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
if not, why not?
ha nem, miért?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"why not?" said she.
de miért ne?! - felelt emma.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why not to-day?"
ma nem lehet?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so why not africa?
miért ne tehetné meg afrika is?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why not, god willing?
de ha isten is úgy akarja, jó lesz a széna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"and why not himself?"
- s miért nem jött ő maga?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and why not, conseil?"
hogyhogy, fiam?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why not, mr. rochester?"
miért ne ülnék itt szívesen, mr. rochester?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any why not this evening?"
miért nem ma este?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why not, professor aronnax?"
miért ne, tanár úr?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why not try working abroad?
miért nem próbálja meg külföldön?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"why not ten years hence?"
miért nem mindjárt hat évet mond?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why not donkeys?" asked neb.
mi különbözteti meg őket a szamártól? - kérdezte nab.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'why not?' inquired mr. pickwick.
- miért nem? - kérdezte pickwick úr.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: