From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-sedatives (eg alprazolam, zolpidem, midazolam administered by injection);
-nyugtatók (pl. alprazolám, zolpidem) , injekció formájában alkalmazott midazolám;
concomitant administration resulted in increased impairment of attention, memory and co-ordination compared to zolpidem alone.
egyidej alkalmazásuk a figyelem, az emlékezet és a koordináció súlyosabb zavarát idézte el, mint csupán a zolpidem bevétele.
buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, zolpidem, medicines used to treat nervous system disorders
buszpiron, klorazepát, diazepám, esztazolám, flurazepám, zolpidem, amelyek idegrendszeri problémák kezelésére szolgáló gyógyszerek,
benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics (medicines used to induce sleep such as zaleplon, zolpidem and zopiclone)
a benzodiazepinek és a nem benzodiazepin típusú altatók (altatóként használt gyógyszerek, mint a zaleplon, zolpidem és zopiklon).
in a clinical trial, there was clear evidence for a transitory pharmacodynamic interaction between circadin and zolpidem one hour following co-dosing.
egy klinikai vizsgálatban egyértelműen bebizonyosodott, hogy a circadin és a zolpidem egyidejű bevételét követő órában átmeneti farmakodinámiás kölcsönhatás lép fel.
sonata was compared with placebo (a dummy treatment) or with zolpidem or triazolam (other medicines used in insomnia).
ezek közül öt vizsgálat összehasonlító jellegű volt: a sonata- t placebóval (hatóanyag nélküli kezeléssel), illetve zolpidemmel vagy triazolammal (az álmatlanság kezelésére használt más gyógyszerekkel) hasonlították össze.
medicines used to help you fall asleep: benzodiazepines (such as midazolam, triazolam, diazepam, alprazolam), zaleplon, zolpidem;
elalvást segítő gyógyszerek: benzodiazepinek (például midazolam, triazolam, diazepam, alprazolam), zaleplon, zolpidem;
drug interaction studies in healthy adults demonstrated no pharmacokinetic interactions between sodium oxybate and protriptyline hydrochloride (an antidepressant) , zolpidem tartrate (a hypnotic) , and modafinil (a stimulant) .
egészséges felntteken végzett gyógyszerinterakciós vizsgálatokban nem tapasztaltak farmakokinetikai kölcsönhatásokat a nátrium-oxibát és a protriptilin-hidroklorid (antidepresszáns) , a zolpidem-tartarát (altatószer) , illetve a modafinil (stimuláns) között.