Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technologies, information and
tæknimál og upplýsingamiðlun
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• technologies in information, networking and communication
peter hìrschfeldt • fjárhagsáætlanir • fjármálastjórn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.how rapidly are renewableenergy technologies beingimplemented?
5.hversu hratt er verið að komaendurnýjanlegri orkutækni ígagnið?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.how rapidly are renewable energy technologies beingimplemented?
5.hversu hratt er verið að koma endurnýjanlegri orkutækni ígagnið?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
increased support for renewables will drive innovation and new technologies.
aukinn stuðningur við vinnslu endurnýjanlegrar orku mun knýja áfram nýsköpun og leiða til nýrra tækniframfara.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
itg isotope technologies garching gmbh d-85748 garching/germany
itg isotope technologies garching gmbh d-85748 garching/Þýskaland
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some employers can also select potential employees by using new communication technologies.
sumir vinnuveitendur nota einnig arfundarbúnað.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how rapidly are cleaner technologies being introduced and how eficiently are vehicles being used?
Í esb löndunum má sjá nokkurn bata hjá öllum tegundum flutningatækja, nema hvað snertir járnbrautirnar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how rapidly are cleaner technologies being implemented and how eficiently are vehicles being used?7.
hvernig gengur að taka upp hreina tækni og hve hagkvæm er bílanotkunin?7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the incidence of congenital malformations after assisted reproductive technologies (art) may be higher than after spontaneous conceptions.
tíðni meðfæddra galla við tæknifrjóvgun getur verið hærri en við venjulegan getnað.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: