Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
larangan menghina selain agama islam. kita sebagai orang islam tidak diperbolehkan menghina dan merendahkan lain karena islam sendiri mengajarkan untuk tidak merendahkan agama lain beserta umat mereka walaupun mereka menghina agama islam.
larangan menghina selain agama islam kita sebagai orang islam tidak diperbolehkan menghina dan merendahkan agama lain karana islam sendiri mengajarkan untuk tidak merendahkan agama lain beserta umat mereka walaupun mereka menghina agaama islam.
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kalian sahabat yg paling baik , cantik , lucu - lucu , perhatian , kalian jgn pernah ngelupain kenangan kenangan kita di viia yaa , kita harus saling ingat bahwa sampai kapanpun kita tetap sahabat walaupun jauh ( seorang sahabat tidak akan menyembunyikan kesalahan untuk menghindari perselisihan, justru karena kasihnya ia memberanikan diri menegur apa adanya.. --------------------------------------------- sahabat yang baik adalah mereka yang mengisi kekuranganmu bukan mengisi kekosonganmu. seorang sahabat adalah kado yang anda berikan kepada diri anda sendiri. --------------------------------------------- sahabat sebenar akan percayakan sahabatnya meskipun ia satu penipuan...malah dia masih boleh tersenyum meskipun ditipu lagi...bukan melenting sebaliknya membenarkan apa saja yang diberitahu... --------------------------------------------- teman akan memberi mu senyuman... tapi sahabat memberi mu kebahagiaan... teman akan memberi mu serangkai mawar... tapi sahabat akan memberi mu setangkai melati... teman akan menikam mu dari belakang... tapi sahabat akan menampar mu dari depan... teman akan menceritakan mu yang tak benar tentang diri mu... tapi sahabat akan tutup mulut dengan kesalahan mu.. --------------------------------------------- sahabat terbaik adalah dia yang dapat duduk berayun-ayun di beranda bersamamu, tanpa mengu
tidur cantik dulu
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.