Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close the door
tutu pintu
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please close the door, tina.
tolong tutup pintu , tina
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not go up in class
bersaing
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we did not go to sumarecon mall yesterday
kami tidak pergi ke sumarecon mall kemaren
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not enjoy my holiday at all because i could not go on vacation with my family
saya sama sekali tadak menikmati liburan saya karena saya tidak dapat pergi berlibur bersama keluarga saya
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on last week's day i woke up at 04.00 am even though the holiday did not make me to lazy, after i woke up i did not forget to read the prayer first and at 04.30 am i carried out the prayer prayer prayer.
pada hari minggu lalu aku bangun pukul 04.00 pagi meski hari libur tidak membuat ku untuk bermalas malasan, setelah aku bangun tidak lupa membaca do'a terlebih dahulu dan pada pukul 04.30 pagi aku melaksanakan ibadah sholat shubuh.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a bad day in ramadan, i woke up because i heard my sister crying, i saw the clock and it turned out that it was dawn so i did not go to school, after that i immediately prepared for school and i lost my tie long enough that i finally found it and immediately left, when i arrived at my class my friend showed about pr and i forgot that there was a pr that day i did not have time to work because the bell was ringing
hari yang buruk di bulan ramadhan, saya terbangun karena mendengar suara adik saya menangis, saya melihat jam dan ternyata sudah subuh jadi saya tidak sahur, setelah itu saya langsung bersiap untuk sekolah dan saya kehilangan dasi saya cukup lama, akhirnya saya menemukannya dan langsung berangkat, sesampainya di kelas saya teman saya menayangkan tentang pr dan saya lupa kalo ada pr hari itu saya tidak sempat mengerjakan karena keburu bel berbunyi
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before leaving, of course my family and i prepared in advance the items we were going to use. because we did not go by plane but by car, so the clothes we used had to be prepared even more. do not forget to also prepare masks and hand sanitizers that will be used during the trip. after everything is in order, we can finally wait until the day to leave arrives.
sebelum berangkat, pastinya saya dan keluarga mempersiapkan terlebih dahulu barang barang yang akan kami gunakan. dikarenakan kami berangkat tidak menggunakan pesawat melainkan mobil, sehingga baju yang kami gunakan harus disiapkan lebih banyak lagi. tidak lupa juga kami mempersiapkan masker dan hand sanitizer yang akan digunakan selama perjalanan. setelah semuanya beres, akhirnya kami bisa menunggu sampai hari untuk berangkat tiba.
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the semester break i was only at home, because of the corona pandemic. during the house i just study, clean the house and change. because of this pandemic our family did not go on vacation. sometimes i get very bored at home, but what else do you want. a pandemic that requires us to stay home. just like it's my semester break
pada saat libur semester saya hanya dirumah,karena adanya pandemi corona. selama dirumah saya hanya belajar,membersihkan rumah dan rebahan. karena pandemi ini kami sekeluarga tidak pergi liburan. terkadang saya sangat bosan dirumah,tetapi mau bagaimana lagi. pandemi yang mengharuskan kita tetap stay dirumah. hanya seperti itu libur semester saya
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: