Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gave my cousin a birthday gift in the form of a watch hadia because my cousin is a good person and he is not stingy, i collected my pocket money to buy a birthday gift for my cousin
saya memberikan hadia ulang tahun kepada sepupu saya berupa hadia jam tangan karena sepupu saya merupakan orang yang baik dan dia tidak pelit,saya mengumpulkan uang jajan saya untuk membelikan hadia ulang tahun untuk sepupu saya
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
hello, introduce my name is lailatus sa 'diah , people used to call me laila, i live in leces village. so i will describe the beginning of my entry into panca marga university. first, before i enrolled in panca marga university i had participated in snmptn and sbmptn but both failed, maybe because i did not really do it. until finally i gave up not wanting to go to college again but my parents asked me to go to college and were given advice to study at panca ma university
halo, perkenalkan nama aku lailatus sa'diah , orang orang biasa memanggilku laila, aku tinggal di desa leces. jadi aku akan mendeskripsikan awal mula aku masuk di universitas panca marga. dulu, sebelum aku daftar di universitas panca marga aku pernah ikut snmptn dan sbmptn tapi keduanya gagal, mungkin karena aku mengerjakannya tidak sungguh sungguh. sampai akhirnya aku menyerah tidak mau kuliah lagi tapi orang tuaku memintaku untuk kuliah dan di berikan saran untuk kuliah di universitas panca ma
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.