Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think it's better to read a book than to play a cellphone
saya berfikir lebih baik membaca buku dari pada main hp
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's better to the hated than to be loved by wrong person
lebih baik untuk membenci daripada untuk dicintai oleh orang yang salah
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maybe i'm it's better to be quiet
mungkin aku lebih baik diam
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staying up late to do errands? i rarely do it. not because i am magical, but i chose to sacrifice social life. dkv lectures are elective. choose 2 among these 3: task completed, hours of sleep, or social life. for me, it's better to sleep than walk. during the thesis period, if someone wants to take me on the road, they must make an appointment 2 weeks in advance so that i can arrange a schedule. sometimes i envy friends who seem to have time to hang out while i am
begadang demi mengerjakan tugas? saya jarang sekali melakukannya. bukan karena saya sakti, tapi saya memilih mengorbankan social life. kuliah dkv itu pilihan. pilih 2 di antara 3 ini: tugas selesai, jam tidur, atau kehidupan sosial. kalau saya, lebih baik tidur daripada jalan jalan. di masa skripsi, kalau ada yang mau mengajak saya jalan harus janjian 2 minggu sebelumnya dulu supaya saya bisa atur jadwal. kadang saya iri dengan teman teman yang terlihat punya waktu untuk nongkrong sementara saya sibuk mengerjakan tugas.tapi kemudian saya sadar kalau merekakalau mereka begadang malam itu, sementara saya bobok enak.
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.