Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep your heart for me
jaga hatimu untuk aku
Last Update: 2018-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always keep your heart for me
jaga kesehatan
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just wait for me
saya tunggu kamu
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave it for me
sisakan satu untuk ku tuhan
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign up for last.fm
mendaftar ke last.fm
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't look for me
jangan cari aku karena semuanya telah berakhir
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so dont come back for me
do not deceive your child about the medicine, such as pretending that tablets are sweet or that liquid medicines are soft drinks. never leave a child’s medicine within reach; he or she may be tempted to take an extra dose in order to hasten recovery. missing a dose of your medication can be a problem only if you are taking the drug as part of a regular course of treatment. missing a drug dose it not uncommon and it is not a cause for concern in most cases. the missed dose may sometimes produce a recurrence of symptoms or a change in the action of the drug, so you should know what to do when you have forgotten to take your medication
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
open my breast for me.
lapangkanlah untukku dadaku,) maksudnya lapangkanlah dadaku supaya mampu mengemban risalah-mu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah is enough for me
allah sudah cukup bagi saya
Last Update: 2017-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait for me, i'll come
tunggu aku akan datang
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: