Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and a cup overflowing.
dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;
siapakah yang menggali saluran bagi hujan lebat dan memberi jalan bagi guruh dan kilat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore thus saith the lord god; i will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it.
tuhan yang mahatinggi berkata, "dalam kemarahan-ku, aku akan mendatangkan angin topan, hujan lebat dan hujan es untuk menghancurkan tembok itu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, o great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.
hai, nabi-nabi palsu, tembokmu akan runtuh. aku akan menurunkan hujan lebat. tembok itu akan dilanda angin topan dan ditimpa hujan e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: