MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: terjemahan ( English - Indonesian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Indonesian

Info

goegle terjemahan

kamarku

Last Update: 2015-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

terjemahan text report tornado

The Legend of Lake Toba A Folklore from Medan North Sumatra, Indonesia Once upon a time, there was a young man named Toba. He lived alone and had no wife. He decided being single and didn’t get married, although his age was mature enough to a family. He had a narrow farm and a small hut not far from a lake. If the day was getting dark, he would go to the lake for fishing. He liked fishing and he could do this activity until night has come. One day, after worked on his small farm, he decided to go fishing. He wanted to look for some fish for his dinner. He waited for a long time, but his hook didn’t catch any fish. He waited and waited patiently. Suddenly, his fish bait made some movement. He was sure he would get a fish for his dinner. And that was true, a pretty big fish stuck on his bait. He took the fish and then put it on a fish basket. Then, he went home. He was so happy to get a fish for his dinner. He imagined that his dinner tonight would be nice because the fish was pretty big and fresh. Arriving at home, he put his fish basket beside the fire place. And then, he set fire of the fire place. But, he realized that he forgot to look for some woods for his fire place. Without the woods, of course he couldn’t cook the fish for his dinner. He went out to look for some woods. He left the fish in the kitchen. He didn’t worry about the fish because he was sure that the fish was safe in the place. After getting some woods, he went back home, but, he was to surprised as the fish basket was empty. The fish was gone, he just found some scales which in the form of gold pieces. Toba was confused. He convinced himself that the gold pieces he hold was the scales of the fish he caught this afternoon. He stepped to his room. But, again he was shocked as he saw a beautiful girl with long hair in his room. The girl sat in toba’s bed. Toba didn’t make any movement. He was so shock and wondered who the girl was. Suddenly the girl turn her head and looked at toba. Toba was so amazed with the girl’s beauty. He looked at the girl and admired her beauty. For some moments, they looked each other. Was that a possibility that this beautiful girl is an angel? toba thought. Toba was so speechless and couldn’t say anything. For breaking the ice, the girl said something. She approached toba and said. “Hi, toba. It was getting dark, could you turn on the lamp” the girl asked. “Ooo… hhhiii… Alright, I will turn the lamp on,” Toba said, his body was trmebled because of fear. “Don’t be afraid, Toba. I will not hurt you,” said the girl. “But, who are you ? are you kind of genie or something ?” The girl smiled and said. “I am the incarnation of the fish you caught this afternoon,” the girl answered. “Really, Oh.. God. Is that t

Last Update: 2015-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan what a pratty dish

terjemahan

Last Update: 2015-01-15
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris indonesi

Largest baby

Last Update: 2015-02-13
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

goegle terjemahan indonesia inggris

betina

Last Update: 2015-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris indonesiasupplied

Sorry for all the confusion and delays in supplying cost prices as per your request from the list

Last Update: 2015-01-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris indonesi

Communication Secrets of Great Leaders

Last Update: 2015-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan lagu india aisa deewana

lagu india terjemahan aisa deewana kash aisa

Last Update: 2014-12-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

bhs terjemahan Indonesia Ke inggris

tolong dalam berbicara kamu harus bisa membedakan antara aku dan teman mu...........

Last Update: 2015-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris-indonesia

hallowen by putting crafted pumkins in front of their houses

Last Update: 2015-02-03
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

geogle terjemahan Indonesia-Inggris

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh lama fermentasi dengan Aspergillus niger terhadap kandungan nutrien kulit buah kopi

Last Update: 2015-01-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan bhs inggris keindonesia

maaf format size tidak sesuai dengan A5 jadi nanti ada list putihnya kalau tidak fotonya ada yang terpotong

Last Update: 2014-12-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan bahasa daerah lampung

ngitu

Last Update: 2015-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris indonesia

google terjemahan inggris Indonesia

Last Update: 2015-02-26
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

google terjemahan inggris indonesia

which

Last Update: 2014-12-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

cold light of reason terjemahan english ke indonesian

cold light of reason Indonesian to English translation

Last Update: 2015-01-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan bahasa inggris ke bahasa ndonesia

dua minggu yang lalu.

Last Update: 2014-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan bahasa english ke indonesia login once every 24 hours to complete once

translation english to Indonesia logged once every 24 hours to complete once

Last Update: 2015-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan bhs inggris keindonesia

Bulan lalu, saya pergi ke rumah kakek saya di . Aku pergi ke Apex bersama adik dan kakak. Aku berangkat pada sepeda motor. Saya berangkat pukul 10:00. Di perjalanan aku agak mengantuk. Perjalanannya jauh. Aku sampai di sana pukul 12 siang. Sampai di sana saya beristirahat untuk perjalanan jauh. Setelah beristirahat Saya berdoa dan makan siang bersama. Setelah itu saya bermain PS. Selanjutnya aku tidur dikamar 13:00. Dan bangun jam 5 sore. Keesokan harinya aku pergi ke darat Bongko. Ada tempat yang sangat indah tapi banyak sampah berserakan. Di sana saya dan saudaraku foto bersama. Dan kemudian minum kelapa muda, itu sangat segar. Setelah ke pantai aku pulang ke Pati. Kira-kira aku pulang jam 2 p.m . Karena besoknya aku harus bersekolah lagi. Aku sampai dirumah jam 4 p.m. Dan aku segera mandi. Karena perjalanannya jauh aku harus beristirahat. Ini adalah pengalaman liburan yang menurutku terbaik

Last Update: 2015-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

terjemahan english ke indonetay life,be your self,fighting,always pray to god .. I can be..

translation english to indonetay life, be your self, fighting, always pray to god .. I can be ..

Last Update: 2014-12-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation