Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wonder what was my fault?
aku bertanya-tanya apa salahku?
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the name of your first pet?
apa nama binatang peliharaan pertama anda?
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musa said: what was thy object, o samiri?
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: what was then your object, o samiri?
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said, 'and thou, samaritan, what was thy business?'
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'you, samaritan' said he (moses), 'what was your business'
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said, "what was the matter with you, samiri?"
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses asked: "o sameri, what was the matter?"
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.