Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good afternoon, everyone. it’s a pleasure to be here with you today. let me introduce myself. i’m aurelia nela nurhalisa from sales pt. unilever. i’m here today to explain about product specifications from pt unilever, namely sunlight. first of all i will explain what is a sunlight product? sunlight is a dish soap that removes grease faster and makes cleaning household appliances easier. sunlight is one of the most popular brands of dishwashing soap in indonesia, sunlight doesn't need to doubt its quality because all the basic ingredients used are claimed to come from natural ingredients. sunlight has a scent that is not overpowering and makes the skin soft. so that the brand name for this dishwashing soap is still a mother's dream. you can use sunlight dish soap to clean other devices such as washing motorbikes and other household items. sunlight has become part of most families in indonesia. this dishwashing liquid is claimed to be effective in cleaning grease and food residue on dishes and cooking utensils. if there are cutlery that smells and is greasy, wash it immediately with sunlight to make it clean and hygienic again. sunlight comes in various variants, namely sunlight lime 100 with the power to clean fat 10x faster, hygienic sunlight which is enriched with habatusauda which removes bacteria 100x more effectively, and other variants. • product information production = pt. unilever packaging = bottle and pouch compotition = surfakta, builder, filler, iditif. type of product variant sunlight = 1) sunlight lime. 2) sunlight extra hygienic. 3) sunlight extra anti odor. 4) sunlight extra power. 5) sunlight extra pure. 6) sunlight extra korean strawberry size = sunlight is available in 400 ml, 750 ml bottles pouch packaging 90 ml, 200 ml, 400 ml, 800 ml, and 1600 ml. the price = - bottle size 400 ml, price 20.500 750 ml, price 42.700 - pouch packaging 90 ml, price rp. 2.000 200 ml, price rp. 5.000 400 ml, price rp. 15.000 800 ml, price rp. 20.000 1600 ml. price rp. 32.500 where the product can buy = sunlight dish soap is available in various supermarkets, minimarkets, as well as shops in traditional markets located in all cities in indonesia. the advantage and the superiority of the product over another product = 1) the quality of sunlight products is guaranteed because they use ingredients that have been confirmed to be safe by the minister of health of the republic of indonesia. 2) sunlight has also been certified halal by bpom ri. 3) sunlight has various variants to meet the different needs of washing dishes from each household. in contrast to other brands that may only have a few variants. the advantages of sunlight products now compared to before = sunlight now can not only wash 10x faster but can also be rinsed faster. with the new "fast rinse" technology, dishes can be rougher without using a lot of water to wash and rinse. differences between sunlight product variants = 1) lime sunlight is used to wash greasy and dirty cutlery or cooking utensils due to daily use. 2) sunlight anti odor is used for cutlery or cooking utensils that smell more pungent and are difficult to get rid of, such as onions, eggs, fish, fried foods, curry, etc. 3) hygienic sunlight+ is useful for washing baby eating utensils and preventing anti-bacterial. 4) sunlight extra pure can be used to wash baby eating and drinking utensils. 5) sunlight extra power is useful for removing burnt stains on pans.
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.