Results for $kdehome translation from English to Italian

$kdehome
$kdehome

($kdehome is usually ~/. kde or similar.)
($kdehome è normalmente ~/. kde o qualcosa di simile).

you can override the use of $home/.kde by setting the $kdehome variable.
puoi sostituire un'altra directory a $home/.kde impostando diversamente la variabile $kdehome.

different variable to prevent root writing to $kdehome of the user after running su.
variabile diversa per evitare la scrittura di root sulla $kdehome dell'utente dopo aver eseguito su.

$kdehome/share/config/kalarmrc holds your kalarm; preferences.
il file $kdehome/share/config/kalarmrc contiene le preferenze di kalarm;.

all information about user defined settings is kept in two subdirectories of $kdehome, namely:
tutte le informazioni sulle impostazioni utente sono contenute in due sottodirectory di $kdehome:

then save it as themename. desktop into the autostart folder at $kdehome / autostart/.
poi salva il file come nometema. desktop nella cartella di avvio automatico $$kdehome / autostart/.

$kdehome/ share/ config/ kalarmdrc holds preferences used by the alarm daemon.
il file $kdehome / share/ config/ kalarmdrc contiene le preferenze usate dal demone degli avvisi.

if you are not using a dedicated user, set a different $kdehome for your new environment in your. bash_profile:
se non stai usando un utente apposito, imposta una diversa variabile $kdehome per il nuovo ambiente nel file. bash_profile:

$kdehome/share/config/kresources/alarms/stdrc holds your alarm resource configuration.
il file $kdehome/share/config/kresources/alarms/stdrc contiene la configurazione delle risorse degli avvisi.

there might be a problem due to the change of the configuration file. please remove the khangmanrc file in your $kdehome/ share/ config folder.
ci potrebbe essere un problema causato dal cambiamento del file di configurazione. elimina il file khangmanrc nella cartella $kdehome/ share/ config.

details of alarms currently being displayed are stored in the calendar file $kdehome/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
i dettagli degli avvisi attualmente visualizzati sono salvati nel file di calendario $kdehome / share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.

kdesktop in its turn automatically starts applications stored in $kdehome / autostart. kdesktop will automatically open any files stored in this directory including documents, binary files or applications in the form of. desktop files.
kdesktop a sua volta avvia automaticamente le applicazioni registrate in $kdehome / autostart. kdesktop automaticamente aprirà ogni file registrato in questa cartella inclusi documenti, file binari oppure applicazioni che si trovano sotto forma di file. desktop.

copy the extracted folder to $kdedir/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons or $home/. kde/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons (or wherever $kdehome is)
copia la cartella estratta in $kdedir/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons o $home/. kde/ share/ apps/ kopete/ pics/ emoticons (o, ovunque sia $kdehome)