Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the range
la gamma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the range :
la gamma generale:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the range
nell'intervallo
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
see the range.
ecco la gamma di prodotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
out of the range
fuori dall'intervallo
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the range comprises:
la gamma comprende:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustment of the range
regolazione della gittata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the range is inclusive.
l'intervallo comprende tutti i valori indicati tra l'inizio e la fine.
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:
the range is 0-359.9.
l'intervallo è 0-359,9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
robatech extends the range
robatech amplia la gamma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the range of tyre sizes;
la gamma di misure dei pneumatici;
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
3. select the type of subscription you wish to purchase, by choosing the range of page views per month
ogni mese, per tutta la durata del servizio, l'account avrà a disposizione un numero massimo di pagine viste pari a quello scelto al momento della registrazione.
the customer shall select the services to be provided by hostpoint from the range of services available at the time of use.
il cliente sceglie dall'offerta dei servizi presente al momento dell'utilizzo le prestazioni che hostpoint deve erogare.
you can manually set the range or can set to have the auto-range function automatically select the best range from the 4 input ranges
È possibile impostare l’intervallo manualmente o utilizzare la funzione di intervallo automatico per la selezione automatica del miglior intervallo fra i 4 intervalli di ingresso possibili
from the range available, select the largest possible disc spring compatible with the desired characteristics.
dalla gamma disponibile, selezionare la più grande molla del disco possibile compatibili con le caratteristiche desiderate.