From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that how you
la la la la la la la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how it is?
È così?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is that how the council sees it?
condivide il consiglio la mia valutazione?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
that’s how you presented yourself:
così ti sei presentata:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how you see the matter, mr barón crespo?
onorevole barón crespo, condivide la mia posizione?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that’s how it goes
that’s how it goes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how we want to win the constitution?
non abbiamo costituito un ordine sociale europeo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
is that how i would like to be treated?
che è blasfemo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's how it works.
that's how it works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s how i learned."
così ho imparato».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plus much more than that , how you presented it . too cool !
plus much more than that , come si è presentato. troppo fico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
that's how i understood him.
questo è quanto io ho capito dall affermazione di swami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s how fast he works!
ecco come lavora in fretta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i answered yes, that’s how you all must answer: yes.
risposi sì, così dovete rispondere tutti voi: sì.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for inbus or taxi, that's how you get to these sites.
in autobus o in taxi è la maniera migliore per arrivare a questi posti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yeah, girls, that's how you do a proper pole dance.
e yeah, le ragazze, quella è come fate un ballo adeguato del palo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minimal effort – maximal service – that’s how you stay flexible
minimo sforzo – massimo servizio – ecco come restare flessibili
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(because that’s how ostriches sleep).
(perché gli struzzi dormono proprio così).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so - if you want to - that's how you make sense of the contradictions!
si raccapezzi chi si intende di contraddizioni!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was saying, "is that how you would betray me, judas - with a kiss, a sign of affection?"
egli stava dicendo: “È proprio così che tu mi stai tradendo, giuda – con un bacio, un segno d’amore?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting