Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on aggregate: 2:0
complessivo: 2:0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
aggregates (2)
aggregates (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to activate the vibration of aggregate 2 dosages, in addition to the button of aggregate 2, press button 7s7.
per la vibrazione del dosaggio inerte 2, oltre al pulsante dell'inerte 2, premere il pulsante 7s7.
Last Update: 2005-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
the bsis statistics of the ncbs/the ecb and those of other mfis (hereinafter omfis) are reported separately on a gross basis by ncbs to the ecb which, in turn, first builds the country-by-country aggregated balance sheet of the mfi sector and then the euro area consolidated balance sheet of the mfi sector [1] and the relevant euro area monetary aggregates [2].
le statistiche delle vdb delle bcn/bce e quelle delle altre ifm (di seguito “aifm”) sono segnalate separatamente, su base lorda, dalle bcn alla bce, che a sua volta procede alla compilazione dapprima del bilancio aggregato per paese del settore delle ifm e quindi del bilancio consolidato del settore delle ifm [1] nell’area dell’euro e dei rilevanti aggregati monetari per l’area dell’euro [2].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: