Results for 9/ concern about theft of the mob... translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

9/ concern about theft of the mobile device

Italian

9/ preoccupazioni di furto del dispositivo mobile

Last Update: 2005-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

concern about forced liberalisation of the community's railways

Italian

preoccupazione per la liberalizzazione forzata delle ferrovie comunitarie

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i note your concern about the implications of the akp closure case.

Italian

noto la vostra preoccupazione circa le implicazioni del caso della chiusura dell'akp.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assessors expressed concern about the sufficiency of the proposed actions.

Italian

gli esperti esprimono altresì riserve circa la sufficienza delle azioni proposte.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

between 20 mb and 30 mb on the mobile device.

Italian

tra 20 mb e 30 mb sui dispositivi mobili

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i share mr parish's concern about the welfare of the animals.

Italian

condivido la preoccupazione dell'onorevole parish circa il benessere degli animali.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

analysis of the use of mobile devices

Italian

analisi dell'andamento dell'utilizzo dei dispositivi mobili

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

file transfer: easy file transfer from or to the mobile device.

Italian

trasferimento dei file: i file possono essere trasferiti verso e dal dispositivo mobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

convert to mobile device files of the type

Italian

converti in file del dispositivo portatile di tipo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are certain concerns about some of the amendments.

Italian

c'è preoccupazione per alcuni emendamenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

acquire information on a current bank account balance and the list of bank cards associated with the mobile device.

Italian

ottenere le informazioni circa il saldo di conto corrente e l'elenco delle carte di credito e bancomat associate al cellulare dell'utente;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

view all installed apps and running processes on the mobile device. stop processes remotely.

Italian

visualizza tutte le app installate e i processi in esecuzione sul dispositivo mobile. interrompi i processi da remoto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

digital forensic investigators can recover this information to determine the geographic location of the mobile device at a particular time.

Italian

gli investigatori possono recuperare tali informazioni per rilevarne la posizione in un determinato momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can do this from any computer or even using the mobile management console on your mobile device.

Italian

puoi farlo da qualsiasi computer o anche utilizzando la console gestione dispositivi mobili sul tuo dispositivo mobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the new teamviewer session window will appear, allowing you to provide support to the mobile device.

Italian

verrà visualizzata la finestra della nuova sessione di teamviewer, da cui potrai fornire supporto al dispositivo mobile collegato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other industrial sectors also expressed concerns about the impact of the directive.

Italian

anche altri settori industriali avevano espresso preoccupazione in merito all'incidenza della direttiva.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, we have some concerns about the ulterior motives of the hoppenstedt report.

Italian

ci preoccupa tuttavia quanto viene sottinteso dalla relazione del collega, onorevole hoppenstedt.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"recent events have also triggered concerns about the functioning of the schengen system.

Italian

"i recenti avvenimenti hanno inoltre destato preoccupazioni in merito al funzionamento del sistema schengen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after the orders are downloaded, the technician disconnects the mobile device from the server by selecting a local session sign off.

Italian

dopo lo scaricamento degli ordini, il tecnico scollega il dispositivo mobile dal server, selezionando lo scollegamento della sessione locale.

Last Update: 2004-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example, before going out on a shift a technician connects the mobile device to the server via a dial-up connection.

Italian

per esempio, prima di uscire per un turno, il tecnico collega il dispositivo mobile al server mediante la connessione telefonica.

Last Update: 2004-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,970,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK