Results for a decision to accept translation from English to Italian

decision to accept
decisione di accettazione

decision to accept undertakings
decisione di accettare impegni

a decision to give
la scelta di "dare"

you have a decision to make.
sta a voi decidere

such a decision to publish must
che la decisione di pubblicare

well you have a decision to make.
bisogna scegliere.

there is a decision to be made.
occorre prendere una decisione.

to take a decision to debate jointly
prendere la decisione di tenere una discussione congiunta

to take a decision to debate jointly...
prendere la decisione di tenere una discussione conjiunta su...

a decision to take on social responsibility;
la determinazione ad assumere una responsabilità nella società;

you have to make a decision to call or fold.
devi prendere una decisione di chiamare o passare.

i put the proposal for a decision to the vote.
sottopongo a votazione la proposta di decisione.

the council shall adopt a decision to that effect.
il consiglio adotta una decisione a tal fine.

faced with this situation, europe has a decision to make.
di fronte a questa situazione, l' europa deve prendere una decisione.

the applicants have been informed of the commission decision to accept their applications.
i richiedenti sono stati informati della decisione della commissione di accettare le rispettive domande.

the issues involved in making the decision to accept treatment with serms are discussed.
sono stati discussi gli argomenti relativi al come prendere la decisione di accettare il trattamento con serms.

the parties undertake to accept this decision.
le parti si impegnano ad accettare questa decisione.

i stress that the decision to accept inmates must be the sovereign one of the member state.
vorrei insistere sul fatto che gli stati membri devono decidere sovranamente se accogliere i prigionieri.

this readiness to accept intolerable decisions is astonishing.
pertanto questa facilità sbalordisce e credo che questo significhi accettare decisioni «indigeribili».

taking decisions to accept or to expel member;
prendere decisioni in merito all'ammissione e all'esclusione di membri;