Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and kicking?"
"e la mattina?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with a live and firm faith,
con fede viva e ferma,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a live brand
la marca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a live source.
una sorgente di vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a live and developing process.
si tratta di un processo vivo e in continuo sviluppo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to live and smile
vivi e sorridi sempre
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poultry, live and eggs
pollame vivo e uova
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are a live act?
sei un liveact?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how we live and train
come viviamo e ci alleniamo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live and kill us ourselves,
vivere e ucciderci da soli,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to live and witness messages
per vivere e testimoniare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's a live example:
ecco un esempio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live, and christ returns.
fino alla fine dei tempi e al ritorno di gesù cristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why the concept of schizophrenia is still alive and kicking
perché il concetto di schizofrenia è ancora vivo e vegeto
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i place a live bet?
come si piazza una scommessa live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cemetery it certainly is not; it is alive and kicking and due to get livelier.
la nostra commissione non è certo un cimitero: è viva e vegeta, e il suo futuro è ancor più promettente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how do i start a live video?
come posso avviare un video live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcia hails roma character: "we're alive and kicking"
garcia: "la squadra è viva e ha carattere"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are pointing one direction and kicking in another, you will not stay on course.
se puntate in una direzione ma vi muovete in unaltra, non vi terrete sul percorso.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jesus: from a historical figure to a "live and real man," lord of my life
gesù: da personaggio storico a “uomo vivo e vero”, signore della mia vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting