Results for a tight fitting t shirt translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

a tight fitting t shirt

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

tight fitting

Italian

aggiustaggio forzato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

t-shirt

Italian

maglietta

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a tight achilles tendon

Italian

achille stret

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

example of a tight binding

Italian

esempio di una legatura stretta!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

installation in a tight glove box

Italian

impianto in scatola a guanti stagna

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

5. cover the pot with a tight fitting lid and turn down the heat to very low.

Italian

appoggiare un panno sulla pentola e chiudere con il coperchio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

once boiling turn the heat to very low and cover the pot with a tight fitting lid.

Italian

coprite la pentola con un coperchio e abbassate il fuoco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- avoid tight fitting footwear or high-heeled shoes.

Italian

- eviti scarpe strette o con il tacco alto.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

bottles, with tight-fitting stoppers, for mixing the laboratory samples.

Italian

bottiglie con tappo a tenuta, adatte per miscelare i campioni di laboratorio.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

receptacle made of non-corrodible metal or glass, fitted with a sufficiently tight-fitting lid;

Italian

un mulino a coni smontabili). vaso di metallo inossidabile o di vetro, munito di coperchio smerigliato,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the guy wearing a tight-fitting vest wants to have a break so he asks his partner to while away the time.

Italian

uno dei due vestito con una canottiera vuole fare una pausa e chiede al suo compagno di fargli passare un bel momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such people could not go to parties because they have to avoid the newest tight fitting outfits.

Italian

queste persone non possono andare alle feste perché devono evitare i nuovi abiti stretti montaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thanks to lycra, stockings become even more tight-fitting and resistant, for a better fit and appearance.

Italian

grazie ad esso, la calza diventa ancora più aderente e resistente, per una migliore vestibilità ed estetica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

t-shirts

Italian

t-shirt

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 48
Quality:

Reference: IATE

English

avoiding exposure of skin to very hot water (e.g., jacuzzis, saunas); avoiding tight fitting footwear or high-heeled shoes.

Italian

eviti l’esposizione della pelle ad acqua molto calda (es. idromassaggio, sauna); eviti scarpe strette o con il tacco alto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“i like flow-y, open clothes, rather than tight-fitting, although i’m getting a bit more confident in my skin.”

Italian

“i like flow-y , open clothes , rather than tight-fitting , although i’m getting a bit more confident in my skin.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

skis, helmets, gloves, socks, t-shirts and tights.

Italian

sci, caschi, guanti, calze, canottiere, calzamaglie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,459,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK