Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ace
ace melograno
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 29
Quality:
ace, king, 4, 9, 7, 10, ace, jack, 6
asso, re, 4, 9, 7, 10, asso, fante, 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ace, king, queen, jack, and ten of the same suit
asso, re, regina, fante e dieci dello stesso seme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
an ace, king, queen, jack and 10 of the same suit.
la mano piu' alta. un asso,k,q,j e 10 dello stesso seme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you could catch another ace or king and still be paid.
potreste interferire un altro asso o re ed ancora essere paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ace, three, king, queen, jack, 7, 6, 5, 4, 2.
asso, tre, re, regina, fante, 7, 6, 5, 4, 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultimate poker hand, the ace, king, queen, jack, and ten of any one suit.
l'ultima mano di poker, l'asso, re, regina, jack e dieci di qualsiasi seme uno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the highest ranking hand possible. an ace, king, queen, jack and 10 of the same suit.
la mano piu' alta. un asso,k,q,j e 10 dello stesso seme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dealer qualifies if he has at least a hand containing ace/king or better, therefore:
il banco si qualifica se realizza almeno una combinazione di asso/re o superiore e quindi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
royal flush is a straight flush involving the ace, king, queen, jack and 10 all in the same suit.
scala reale è una scala colore con asso, re, regina, fante e 10 tutti dello stesso seme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
example cards: ace of hearts, king of hearts, queen of hearts, jak of hearts, ten of hearts
esempio: a di cuori, k di cuori, q di cuori, j di cuori, 10 di cuori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the dealer�s hand does not have a minimum poker combination of an ace-king the dealer fails to qualify.
se la mano di dealer s non ha una combinazione di poker minima del re eccezionale il commerciante non riesce a diplomarsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a hand constituting an ace, king, queen, jack and 10 of the same suit, where at least one of the five cards is a deuce.
una mano che consiste di un asso, re, regina, fante e 10 dello stesso seme, dove almeno una delle carte e' un 2 wild.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dealer must qualify, however, with a hand consisting of an ace and a king (ace/king) or better.
il croupier deve qualificarsi, con un mano che ha un asso e k o meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the dealer’s hand contains an ace/king or higher, but your hand is higher, you win even money on the ante and the additional bet pays according to the winnings table.
se la mano del dealer contiene un asso/re o la carta più alta, ma la vostra mano è più alta, voi vincete la somma eguale sulla scommessa antecedente e la scommessa supplementare sarà pagata secondo la tabella vincite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jackpot deuces also has a progressive, that is a constantly, accumulating pot of money that can be won if you play for five coins and your hand contains the ace, king, queen, jack, and ten of captaincookss.
i quaranta pari di primo premio anche hanno un progressivo, che è costantemente, accumulando la pentola dei soldi che possono esser vinti se lei gioca per cinque monete e la sua mano contiene l'asso, il re, la regina, jack, e dieci di diamanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. now the dealer’s cards are flipped over so eveyone can see them. if the dealer’s hand does not include an ace/king combination or higher, the dealer does not qualify.
se la mano di dealer non include la combinazione d’asso/re o di più alta, il dealer non si qualifica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: