Results for acting on basis translation from English to Italian

forces acting on a wall
sforzi sollecitanti un muro

acting on the advice received
utilizzo dei pareri ottenuti

on basis of import statistics.
valutazioni effettuate sulla base delle importazioni.

this way, acting on nerve terminations,...
in questo modo, agendo...

coating on basis of epoxyd plastics
rivestimento a base di resine epossidi

and on basis of governmental decree no.
e sulla base del decreto governativo n.

danazol (medicine acting on ovulation),
danazolo (un farmaco che agisce sull’ovulazione),

- danazol (medicine acting on ovulation),
89

on basis of own experiences as industrial designer
sulla base delle proprie esperienze come disegnatore industriale

calculated by eurostat on basis of ecsc definitions.
calcolata da eurostat sulla base delle definizioni della ceca.

planning on basis of own animal-surgical experiences
alla base delle esperienze veterinarie-chirurgiche,

on basis of this report the following actions can be summarised.
in conclusione, la presente relazione suggerisce di intraprendere le azioni indicate di seguito.

select project board members on basis of skills and experiences
selezionare i membri project board sulla base delle competenze ed esperienze

on basis of ca. 15 years experience with the realisation of clinical studies
sulla base di 15 anni di esperienza con l'esecuzione degli studi clinici.

in practice, the certification is achieved on basis of the following documents:
in pratica, la certificazione è conseguita in base ai seguenti documenti:

- entities extracting gas on basis of the permission granted pursuant to act no.
- enti che effettuano estrazione di gas sulla base dell'autorizzazione concessa ai sensi della legge n.

flows decree – can papers issued on basis of health matters be converted?
decreto flussi - e’ possibile convertire il pds per motivi di salute?