Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add new
aggiungi nuovo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 20
Quality:
four new languages timeline
in altre quattro lingue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove all new languages.
elimina tutte le nuove lingue
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
add new text:
inserire un nuovo punto così formulato:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add new point
aggiungere punto
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add new 1.3.
aggiungere i nuovi punti 1.3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
added new languages - french, dutch.
nuove lingue - francese, olandese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commission announces major new languages programme
la commissione annuncia un nuovo vasto programma nel campo delle lingue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
added new languages - french, dutch, japanese.
nuove lingue - francese, olandese, giapponese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new language id
nuovo id lingua
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
create new language
crea nuova lingua
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this is new language.
È un linguaggio nuovo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
getting a new language
ottenere una nuova lingua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
get a new language dialog
finestra ottieni nuova lingua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
get alphabet in new language...
ottieni alfabeto in una nuova lingua...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
any new language creates problems.
ogni nuova lingua crea problemi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
improve/learn a new language
imparare una nuova lingua (o migliorarne la padronanza)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- support for new language: thai
- supporto per la nuova lingua: thai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next, install new language(s):
successivamente, procedi con l'installazione delle lingue:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: