Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add place
aggiungi luogo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- if you want, you can add place and menu cards with the same theme.
- a questa tavola sono abbinate anche carta del menu e segnaposto in tema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it’s an add place holder for (all that) i’ve done.’
ma è un supporto del posto di aggiunta per (tutto che) io ha fatto.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- if you want, you can add place cards and menu card with the same theme. download them for free.
- se volete, potete utilizzare anche il segnaposto e la carta del menu in tema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also add places of articulation.
puoi anche aggiungere punti di articolazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
login to add places and comments or affiliate as association or individual person.
accedi per inserire luoghi e commenti o affiliati come associazione o individuo singolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, one need only compile a catalogue of the mergers that have taken place, listing the job cuts and plant closures they have entailed, counting the thousands of workers consigned to the dole queue and the entire regions condemned to economic ruin, to demonstrate clearly that the interests of shareholders are diametrically opposed to those of the majority of society who work for their living.
tuttavia è sufficiente stilare l'inventario delle concentrazioni che hanno determinato tagli di posti di lavoro e chiusure di stabilimenti, lasciato disoccupati migliaia di lavoratori e rovinato intere regioni, per dimostrare che gli interessi degli azionisti sono agli antipodi degli interessi della maggioranza dei lavoratori della società.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: