Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricerca e sviluppo costante.
ricerca e sviluppo costante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
istruzione e sviluppo.
istruzione e sviluppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ricerca e sostituzione
1. ricerca e sostituzione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. trasporti e sviluppo economico.
5. trasporti e sviluppo economico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(alla ricerca del volto umano.
(alla ricerca del volto umano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
democrazia e sviluppo per l’europa
democrazia e sviluppo per l’europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno alla ricerca della verità (?!)
ogni giorno alla ricerca della verità (?!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a addetto alla vendita (3 risorse).
a addetto alla vendita (3 risorse).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla ricerca di jane (2013) one day (2011)
alla ricerca di jane (2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italia e slovenia. alla ricerca di un passato comune.
italia e slovenia. alla ricerca di un passato comune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- promuova la conoscenza, la ricerca e l’innovazione come
- promuova la conoscenza, la ricerca e l’innovazione come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21/08/2015 - risorse, alimentazione e sviluppo sostenibile
risorse, alimentazione e sviluppo sostenibile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'ultima mail risulta in quel di londra alla ricerca di un lavoro. !!!!!
dall'ultima mail risulta in quel di londra alla ricerca di un lavoro. !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adriano giannola, energia, crescita e sviluppo(energy, growth and development)
adriano giannola, energia, crescita e sviluppo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo vagheggi, pistoletto alla ricerca della civiltà, in “la repubblica”, roma, 16 october 1995
paolo vagheggi, pistoletto alla ricerca della civiltà, in “la repubblica”, roma, 16 ottobre 1995
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] "alla ricerca di una pace durevole", l’osservatore romano, 24 may 2014.
[2] «alla ricerca di una pace durevole», l’osservatore romano, 24 maggio 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
federico butera, innovazione e ricerca e sviluppo: la questione dell’organizzazione e del lavoro(innovation and r&d: the question of organization and work)
federico butera, innovazione e ricerca e sviluppo: la questione dell’organizzazione e del lavoro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giovanni raboni: alla ricerca del tempo perduto, m. proust, arnoldo mondatori editore (fr*>it*)
giovanni raboni: alla ricerca del tempo perduto, m. proust, arnoldo mondadori editore (fr*>it*)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agnieszka szymecka, produzioni di qualità e sviluppo rurale: il caso polacco(food quality productions and rural development: polish case)
agnieszka szymecka, produzioni di qualità e sviluppo rurale: il caso polacco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrizio fracchia, climate change e diritto: alla ricerca del corretto approccio metodologico del giurista di fronte ai problemi dello sviluppo sostenibile,(climate change and law: which legal approach should be followed in dealing with the problem of sustainable development?)
fabrizio fracchia, climate change e diritto: alla ricerca del corretto approccio metodologico del giurista di fronte ai problemi dello sviluppo sostenibile,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: